¿Qué es siteswap? El malabarista profesional Dani Fausto nos explica la notación siteswap, el sistema numérico que se usa para escribir y leer trucos de malabares. ¡Notas musicales malabarísticas!
Como apoyo, hemos preparado una transcripción del vídeo y unas capturas para tenerlas como referencia cuando se quiera repetir un solo paso, sin tener que estar retrocediendo y avanzando constantemente en el vídeo.
Hola chavalada. Soy Dani Fausto y hoy os voy a explicar lo más básico de la notación siteswap, el sistema numérico que utilizamos los malabaristas para leer y escribir trucos de malabares.
Notaciones 3, 4 y 5
Siteswap significa cambio de lugar o transposición. Esta notación no sólo sirve para leer y escribir malabares, si no que también es una herramienta increíble de desarrollo e investigación de nuevos trucos.
1 Suponemos que tenemos un ritmo de lanzamientos constante y alterno (mano derecha, mano izquierda, mano derecha, mano izquierda…), y vamos a decir que en cada bit tenemos un solo lanzamiento.
En siteswap designamos cada lanzamiento con un número, que representa la cantidad de bits que tardará ese objeto en volver a ser lanzado.
2 Cuando hacemos la cascada de tres pelotas, cada pelota vuelve a ser lanzada cada tres bits, por eso a este tipo de lanzamiento le llamamos “3”.
3 Cuando hacemos la fuente de cuatro pelotas cada lanzamiento vuelve a ser lanzado cada cuatro bits, así que a este tipo de lanzamiento le llamamos “4”.
4 En la cascada de cinco pelotas, cada pelota se vuelve a lanzar cada cinco bits, así que llamamos a estos lanzamientos “5”.
Y así, sucesivamente.
Como podéis ver, los números pares se quedan en la misma mano y los números impares son siempre cruzados.
Notaciones 2, 1 y 0
Ahora veremos los lanzamientos por debajo de tres, que resultan menos intuitivos.
5 Si tenemos un ritmo constante de lanzamientos y solo dos pelotas, el patrón que tenemos es uno-dos, uno-dos.
Estos lanzamientos pueden ser tan pequeños como uno quiera, e incluso podríamos no lanzarlos, que es lo que llamamos un dos pasivo, en oposición al otro tipo de dos, que es el dos activo.
6 Llamamos “uno” a un pase rápido de mano a mano. Dado un ritmo constante, es un solo objeto que vuelve a ser lanzado cada bit.
7 Por último, tener una mano vacía durante un bit se escribe con un cero, “0”.
Y en el próximo tutorial veremos los trucos que podemos hacer combinando lanzamientos a distintas alturas.
Esta es la primera parte de introducción al siteswap; más adelante continuaremos con ejemplos prácticos. Si quieres seguir avanzando, tienes una guía de siteswap para malabares con pelotas con información adicional.
 | Daniel Sánchez Rodríguez, conocido como Dani Fausto y natural de Madrid, es artista escénico profesional (malabarista, acróbata, actor y músico) desde 1998, y profesor de malabares desde 2003 hasta la actualidad. Su experiencia docente se extiende a nivel internacional. Varias Escuelas de Circo y un sinfín de convenciones y asociaciones de profesionales y aficionados al malabarismo han acogido sus cursos intensivos, seminarios y master classes, como en las escuales de Circo Rogelio Rivel, Carampa y Circus Space. Sus principales intereses son la composición de nuevos patrones de malabares en pareja y grupo y la creación de números escénicos para otros artistas en los que la manipulación de objetos tenga un papel protagonista. Actualmente forma parte de la compañía Jérôme Thomas y colabora con Gandini Juggling. |
