Este artículo es una traducción del original en inglés de Luke Burrage que puedes leer aquí.

Hacer buenas fotos de malabaristas es fácil… Siempre y cuando actúen en exteriores con luz natural; la escena será luminosa, el malabarista tendrá un aspecto genial, el fondo con otros malabaristas resultará interesante y el artista intentará el mismo truco una y otra vez hasta que le captures en la posición perfecta.

Ahora, hacer fotos de malabaristas en el escenario es un asunto mucho más complicado. Para empezar, suele estar bastante oscuro, hay demasiado movimiento, el fondo es una aburrida cortina negra y el malabarista por lo general sólo hace una vez cada truco y pasa a otro nuevo.

Había un momento en el que de verdad odiaba hacer fotos de malabares en el escenario. Era realmente frustrante que salieran borrosas y aburridas. Pero después aprendí unos cuantos trucos y de repente me parecía divertidísimo hacerlas. ¿Por qué? ¡Las fotos salían bien! Entonces mi muevo problema es que cuando yo actuaba, nadie me sacaba buenas fotos. Para resolver este problema, aquí tenéis mi guía en profundidad de cómo hacer fotos de Luke cuando está sobre el escenario.